Ja. Als Schweizer Anleger erzielt man mit ­Obligationen in anderen Währungen oft langfristig Verluste. Ein Umtausch in Schweizer Franken ist daher zu empfehlen, sofern die beiden Fremdwährungsguthaben gewichtige Teile Ihres Vermögens darstellen. Anders sieht es aus, wenn Sie vermögend sind und es sich prozentual betrachtet um kleine Positionen handelt. Dann könnten Sie die Wäh­rungen im Sinne einer breiten Risiko­streuung be­halten. Denn es kann sein, dass sie sich gegenüber dem Schweizer Franken wieder ­besser entwickeln.